Prometeja mīkla

Lajošs Mešterhāzi
Prometeja mīkla
Romāns
Ungāru mūsdienu rakstnieka Lajoša Mešterhāzi (1916— 1979) darbs «Prometeja mīkla» (1973) uzrakstīts romāna-esejas formā. Grāmatas sižetisko pamatu veido leģenda par Prometeju un bagātīgs vēstures un mitoloģijas materiāls. Šajā darbā vērojam sarežģītas dažādu laikmetu un literatūru attiecības, kad mūsdienu autors pēta pagātni, vienlaikus strīdas ar to, radoši pārveido pagātnes mantojumu, pārtulko to jaunā mākslinieciskā sistēmā.
No ungāru valodas tulkojusi Elga Sakse
Rīga «Liesma» 1991
Mešterhāzi L.